Mentions légales et Protection des données
Mentions légales :
Le Prix Franco-Allemand du Journalisme ne peut en aucun cas être tenu pour responsable du contenu de sites Internet de tiers auxquels il est possible de se connecter par le biais d’un lien sur les pages du site du Prix Franco-Allemand du Journalisme.
Protection des données :
1. Données personnelles dont nous avons impérativement besoin pour vous identifier
Si vous vous inscrivez afin de participer au concours pour le Prix Franco-Allemand du Journalisme, nous vous demandons quelques informations personnelles. Les données que nous vous demandons de nous communiquer sont celles dont le Prix Franco-Allemand du Journalisme a besoin afin d’assurer l‘organisation du concours et la gestion des dépôts de candidatures.
2. Utilisation des données recueillies
Nous utilisons vos données personnelles afin d’assurer l‘organisation du concours et la gestion des dépôts de candidatures ainsi qu’à des fins d’archivage des articles et reportages qui nous sont adressés. Toutes les données, sauf les numéros de téléphone et de fax, les adresses postales et électroniques ainsi que les renseignements concernant les articles et reportages primés, seront effacées au terme de cinq ans d’archivage. Si l’utilisation ou la prestation est limitée dans le temps, le Prix Franco-Allemand du Journalisme effacera vos données en fin d’utilisation ou de prestation. Si vous ne communiquez pas les données à caractère obligatoire, le Prix Franco-Allemand du Journalisme ne pourra pas vous permettre de participer au concours.
3. Stockage des données utilisateur
Tout accès au site Internet du Prix Franco-Allemand du Journalisme est mis en mémoire dans un fichier de journalisation (fichier log) sur nos serveurs. Les données stockées comprennent :
- L’adresse IP
- La date et l’heure de l’accès au site
- L‘URL demandée
- Le message d’état du serveur (accès réussi, erreur etc.)
- La taille du fichier transféré
- L’identifiant du navigateur (identifiant communiqué par le navigateur et qui contient en règle générale des informations sur le type de navigateur et sur le système d’exploitation).
Les données présentes dans les fichiers logs ne sont pas des données nominatives ; en d’autres termes, l’adresse IP stockée ne nous permet pas d’identifier le visiteur du site. Une évaluation des fichiers logs est effectuée exclusivement aux fins d’analyse des problèmes et d’optimisations techniques de notre offre.
4. Recours aux cookies :
Pendant une session en ligne, des informations textuelles sont collectées dans des cookies et stockées sur le disque dur de l’utilisateur, dans un fichier spécial au format ASCII (cookie.txt). C’est le navigateur WWW de l’utilisateur qui contrôle l’endroit exact de stockage du cookie chez l’utilisateur. Les cookies sont des informations qui seront renvoyées au serveur lors de la consultation suivante du site. Ils ne peuvent être lus que par le serveur qui les a également enregistrés antérieurement.
PFAJ n’a recours aux cookies que s’ils sont absolument indispensables aux fonctions d’utilisateur et pour faciliter la navigation sur le site web, ou pour saisir des données dans des formulaires de plusieurs pages (dépôt d’articles et de reportages). Les informations ne sont pas communiquées à des tiers puisque les cookies ne sont utilisés qu’aux fins susmentionnées.
Naturellement, vous pouvez aussi consulter notre site Internet sans cookies. Nos cookies ne contiennent aucune information spécifique à la personne, si bien que votre sphère privée est protégée. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies sur votre disque dur en sélectionnant l’option correspondante (« Refuser les cookies ») dans les paramètres de votre navigateur. Vous trouverez comment ceci fonctionne dans le guide du fabricant de votre navigateur. Si vous n’acceptez pas les cookies, cela peut toutefois aboutir à des restrictions de fonction de nos offres.
5. Communication de vos données à des tiers
En aucune circonstance, vos données ne seront louées ou vendues à des tiers. Le Prix Franco-Allemand du Journalisme ne transmettra vos données à des tiers que :
• si un sous-traitant ou un auxiliaire d’exécution que nous faisons intervenir dans le cadre de la fourniture des offres ou services a besoin de ces données (sauf instruction contraire expresse, de tels auxiliaires n’ont le droit d’utiliser les données que pour autant que ce soit nécessaire à la fourniture de l’offre ou du service ;
• en cas de décision administrative ou judiciaire exécutoire
• ou, dans la mesure où c’est nécessaire, pour empêcher de façon légalement autorisée tout usage abusif de nos offres ou services.
Le Prix Franco-Allemand du Journalisme ne peut en aucun cas être tenu pour responsable du contenu de sites Internet de tiers auxquels il est possible de se connecter par le biais d’un lien sur les pages du site du Prix Franco-Allemand du Journalisme.
Protection des données :
1. Données personnelles dont nous avons impérativement besoin pour vous identifier
Si vous vous inscrivez afin de participer au concours pour le Prix Franco-Allemand du Journalisme, nous vous demandons quelques informations personnelles. Les données que nous vous demandons de nous communiquer sont celles dont le Prix Franco-Allemand du Journalisme a besoin afin d’assurer l‘organisation du concours et la gestion des dépôts de candidatures.
2. Utilisation des données recueillies
Nous utilisons vos données personnelles afin d’assurer l‘organisation du concours et la gestion des dépôts de candidatures ainsi qu’à des fins d’archivage des articles et reportages qui nous sont adressés. Toutes les données, sauf les numéros de téléphone et de fax, les adresses postales et électroniques ainsi que les renseignements concernant les articles et reportages primés, seront effacées au terme de cinq ans d’archivage. Si l’utilisation ou la prestation est limitée dans le temps, le Prix Franco-Allemand du Journalisme effacera vos données en fin d’utilisation ou de prestation. Si vous ne communiquez pas les données à caractère obligatoire, le Prix Franco-Allemand du Journalisme ne pourra pas vous permettre de participer au concours.
3. Stockage des données utilisateur
Tout accès au site Internet du Prix Franco-Allemand du Journalisme est mis en mémoire dans un fichier de journalisation (fichier log) sur nos serveurs. Les données stockées comprennent :
- L’adresse IP
- La date et l’heure de l’accès au site
- L‘URL demandée
- Le message d’état du serveur (accès réussi, erreur etc.)
- La taille du fichier transféré
- L’identifiant du navigateur (identifiant communiqué par le navigateur et qui contient en règle générale des informations sur le type de navigateur et sur le système d’exploitation).
Les données présentes dans les fichiers logs ne sont pas des données nominatives ; en d’autres termes, l’adresse IP stockée ne nous permet pas d’identifier le visiteur du site. Une évaluation des fichiers logs est effectuée exclusivement aux fins d’analyse des problèmes et d’optimisations techniques de notre offre.
4. Recours aux cookies :
Pendant une session en ligne, des informations textuelles sont collectées dans des cookies et stockées sur le disque dur de l’utilisateur, dans un fichier spécial au format ASCII (cookie.txt). C’est le navigateur WWW de l’utilisateur qui contrôle l’endroit exact de stockage du cookie chez l’utilisateur. Les cookies sont des informations qui seront renvoyées au serveur lors de la consultation suivante du site. Ils ne peuvent être lus que par le serveur qui les a également enregistrés antérieurement.
PFAJ n’a recours aux cookies que s’ils sont absolument indispensables aux fonctions d’utilisateur et pour faciliter la navigation sur le site web, ou pour saisir des données dans des formulaires de plusieurs pages (dépôt d’articles et de reportages). Les informations ne sont pas communiquées à des tiers puisque les cookies ne sont utilisés qu’aux fins susmentionnées.
Naturellement, vous pouvez aussi consulter notre site Internet sans cookies. Nos cookies ne contiennent aucune information spécifique à la personne, si bien que votre sphère privée est protégée. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies sur votre disque dur en sélectionnant l’option correspondante (« Refuser les cookies ») dans les paramètres de votre navigateur. Vous trouverez comment ceci fonctionne dans le guide du fabricant de votre navigateur. Si vous n’acceptez pas les cookies, cela peut toutefois aboutir à des restrictions de fonction de nos offres.
5. Communication de vos données à des tiers
En aucune circonstance, vos données ne seront louées ou vendues à des tiers. Le Prix Franco-Allemand du Journalisme ne transmettra vos données à des tiers que :
• si un sous-traitant ou un auxiliaire d’exécution que nous faisons intervenir dans le cadre de la fourniture des offres ou services a besoin de ces données (sauf instruction contraire expresse, de tels auxiliaires n’ont le droit d’utiliser les données que pour autant que ce soit nécessaire à la fourniture de l’offre ou du service ;
• en cas de décision administrative ou judiciaire exécutoire
• ou, dans la mesure où c’est nécessaire, pour empêcher de façon légalement autorisée tout usage abusif de nos offres ou services.
